纳沙泰尔州，1917年至1933年。一位年轻的钟表匠爱上了一位神秘的年轻女子。让和安娜结婚，彼此热恋，在幸福和朋友的支持下，共同经历了人生的点点滴滴。让想要发明一款新的防水手表，未来似乎充满希望。然而，安娜突然患上了一种怪病，而且病情一天比一天严重。让对她的爱足以拯救她吗？

卧底警察萨姆森·布里昂十五年后重返布列塔尼腹地。但没有人乐见他归来，尤其是莉拉。莉拉是一位性情急躁的当地企业家，她将公司一楼转租出去，以免自己的在线约会机构破产。当她发现新租户正是萨姆森（他曾是她已故哥哥的挚友）时，她怒不可遏。直到一系列可疑的死亡事件袭击了这个宁静的村庄，她才发现所有受害者恰好都是她所在机构的客户。突然间，一位警察的出现似乎成了一件幸事。对于萨姆森来说，帮助莉拉揭露这些威胁她所在机构的凶杀案，或许是一个机会，可以化解她自萨姆森回家以来一直对他的敌意。

1640 年的法兰西王国，路易十三手下的权势显赫、年迈体弱的红衣主教黎塞留面临着他指定的继任者桑马尔侯爵的阴谋。